Türkçe – Attaque https://attaque.noblogs.org Chronique de la guerre sociale en France Thu, 01 Nov 2018 21:53:21 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1 Fransa’da DECCLIN İsimli Kadın Grubu Enerji Şirketine Ait 20 Aracı Ateşe Verdi https://attaque.noblogs.org/post/2017/10/28/fransada-decclin-isimli-kadin-grubu-enerji-sirketine-ait-20-araci-atese-verdi/ Sat, 28 Oct 2017 14:40:01 +0000 https://attaque.noblogs.org/?p=15382 Continuer la lecture ]]> Fransa’da People Against Linky Meters (DECCLIN) adlı kadın grubu tarafından ENEDİS elektrik şirketine ait park halindeki 20 araç ateşe verildi. DECCLIN isimli kadın grubu Otorparkın duvarlarına “LİNKY, Burayı Hemen Terk Et!” sloganı yazıp bir gazeteye gönderdikleri bildiri ile eylemi üstlendi.

DECCLİN yayımladığı bildiride ENEDİS’in kullandığı “akıllı” sayaçlara karşı duyarsızlıklarını sürdüren resmi yetkilileri uyarmak için bu eylemin yapıldığını söyledi. ENEDİS dünyanın başka yerlerinde de, evlerin içine yerleştirdiği akıllı sayaçlarla, uzaktan okuma yaparak, eve girmeden sayaçları kontrol edebiliyor. Bu sayaçlar elektriğe duyarlı olan insanlarda sağlık sorunlarına neden olurken, kanser oluşumu için de potansiyel risk taşıyor. Şirket ayrıca insanların evlerindeki faaliyetleri ile ilgili çok geniş bir veriye ulaşma olanağı elde ediyor.

[Translation : isyandan.org via seninmedyan.org]

[en français][in english][Español][По Rусский]

]]> Fransa : 12 ERDF Enerji Aracı Yakıldı https://attaque.noblogs.org/post/2017/06/15/fransa-12-erdf-enerji-araci-yakildi/ Thu, 15 Jun 2017 16:45:01 +0000 https://attaque.noblogs.org/?p=13753 Continuer la lecture ]]> Bugünlerde, en ölümcül işletmeler yeni stratejik isimler almış Suez Engie’ye, Vinci Indigo’ya, ERDF Enedis’e dönüşmüş vaziyette. Bu görünüşteki değişikliklere aldanmamak gerekiyor. İletişimin her şeyi karıştırdığı yaşadığımız dünyada izin verin gerçek sorumluları biz açıklayalım. ERDF yaşadığımız yerlere elektriğin sürekli ulaştırılmasından sorumlu bir şirkettir. ERDF üretim alanlarından, bölgedeki tüm konutlara kadar ulaşan elektrik iletim ağına sahiptir. Bu kablolar insanları barajlara, rüzgar türbinlerine, ışıl gerilim hücrelerine ve nükleer santrallere bağlayan kablolardır. Başkalarının endüstriyel elektrik üretim sürecinde altını çizmeye bayıldığı detay farklara değinmeyeceğiz. Her türlüsünü lanetliyoruz.

ERDF’nin araçlarını yok ettiğimiz akşam:

Bu şirketin elektrik iletimi, çevre yıkımı ve ani elektirik kesintilerindeki rolü nedeniyle ceplerimizdeki çakmaklar, yanıcı maddeler ve cesaretimizle bu saldırıyı gerçekleştirdik.

Bunlara ek olarak bir de ufak ancak o kadar zararlı bir teknoloji olan Linky var. Linky’nin tehlikeleri teknolojiyi bizden çok daha iyi anlayanlar tarafından da açıklandı. Ve o sadece bir başlangıç, gelecekte bizi eve hapsedecek teknolojinin ilk ürünlerinden. Linky’nin arkasında bilinmez bir endüstri yatmakta ve materyali bulundurmayı reddetmek kendi enerjimizi üretmek anlamına gelecektir.

Saldırmak için hedefler yeterince çeşitli. Bizler, dünyanın içinde bulunduğu şu durumdan sorumlu olanlara saldırıyoruz. Bizler seçiciyiz. Neden bu hedef de başka biri değil? Vinci, Suez, Eiffage ve CEA’nın her biri birer düşmandır. Daha niceleri de vardır. Kibirleri katlanılmaz olmuştur. Bizler, onların zayıflıklarını kollayıp; insanların direndiğini ve kendi eleştirilerini eyleme döktüklerini onlara göstermek istiyoruz.

Bu sabotaj pratiğini paylaşmak istiyoruz. Eski ancak işe yarayan bir yöntem. ERDF ve yaptığı yolsuzlukların bu eylemle biteceğini düşünmüyoruz. Etkili darbeler almadıkça asla yenilmeyeceklerini de biliyoruz.

Bu bir ERDF tartışması ya da eleştirisi değil. Bu sabotaj saldırısıyla bir düşmana saldırmış, güç dengesi kurmuş, ve korkularımızı yenebildiğimizi sergilemiş olduk. Çünkü artık sakince oturup yasımızı tutmak ve acımızı yaşamak mümkün değil.

[Translated by Isyandan]

[en français] [in english] [in italiano] [Español]

]]>
Paris: Eiffage aracı ateşe verildi https://attaque.noblogs.org/post/2015/07/08/paris-eiffage-araci-atese-verildi/ Wed, 08 Jul 2015 08:36:08 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=4672 Indymedia Nantes / 23/06/2015

http://www.eiffage.com/files/live/sites/eiffage/files/Accueil/images/eiffage.jpg

14 Haziran gecesi, Cezaevleri inşaa eden Eiffage firmasına ait bir pikap Doğu caddesinde  ateşe verildi.  .
Brüksel’de hapishanelere karşı mücadelede eden yoldaşlarla dayanışma.

Kafes inşaa ederseniz, öfkemizi biçersiniz!

[Translation : Sosyal Savaş]

[en français][in english][Ελληνικά][Auf Deutsch]

]]>
Soissons: Polis araçları ateşe verildi https://attaque.noblogs.org/post/2015/02/28/soissons-polis-araclari-atese-verildi/ Sat, 28 Feb 2015 08:59:03 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=3583 Continuer la lecture ]]> L’union / 6/02/2015

1438420059_B974710839Z.1_20150206153720_000_GQ73UC0LM.1-0

Dün gece Fransa’nın Soissons kentinde bulunan bir polis merkezinin otoparkındaki araçlar benzin dökülerek ateşe verildi. Daha sonra araçlar bir polis memuru tarafından hızla söndürüldü. Polis, saldırıyla ilgili soruşturma başlatırken, o gece gri Clio’yla olay yerinden ayrılan ve daha sonra aracı Presles bölgesine terk eden dört kişinin peşinde.

VİDEO

1816629936_B974710839Z.1_20150206153720_000_GME3U91G9.1-0

[Translation : Sosyal Savaş]

[en français]

]]>
ALF’ten Fransa’da Av Federasyonu merkezine saldırı https://attaque.noblogs.org/post/2015/02/21/alften-fransada-av-federasyonu-merkezine-saldiri/ Sat, 21 Feb 2015 08:06:50 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=3466 Continuer la lecture ]]> Le parisien / 16/02/2015

Agnetz 16 2 15Agnetz’de bulunan Oiseli Avcılar Federasyonu’nun genel merkezi 15 Şubat gecesi ALF tarafından vandalize edildi. Bilgisayarlara zarar verildi, pencereler kırıldı, mobilyalar sağa sola savruldu, av karşıtı yazılamalar yapıldı. Zararın 50,000 avrodan fazla olduğu tahmin ediliyor.

Federasyon başkanı yaptığı açıklamada şunları söyledi:” hiç bir şey çalınmamış, tükenmez kalem bile. Amaçları sadece hasar vermekmiş Bize daha pahalıya patlayabilirdi: yangın çıksın diye gazı açık bırakmışlar. Allahtan olmadı. Yoksa bütün bina yanardı”.

[Translation : Hayvan Özgürlüğü Çevirileri]

[en français]

]]>
Paris / Les Lilas: Gece bizimdir! https://attaque.noblogs.org/post/2014/12/24/paris-les-lilas-gece-bizimdir/ Wed, 24 Dec 2014 15:24:44 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=2904 Continuer la lecture ]]> Indymedia Nantes / 13/12/2014

nikSosyalist Parti’ye yönelik saldırılar

11 Aralık’ı 12 Aralık’a bağlayan gece, Court-of-Noues yolunda ve July 14 juillet (Les Lilas) yolunda bulunan Sosyalist Parti’nin [PS] pencerelerini ve tabelalarını parçaladık

İktidar neredeyse orada saldıralım!

Nikos Romanos’la dayanışma.

[Translation : Sosyal Savaş]

[en français]

]]>
Paris: A.N.A.B https://attaque.noblogs.org/post/2014/12/24/paris-a-n-a-b/ Wed, 24 Dec 2014 15:11:07 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=2894 Continuer la lecture ]]> Indymedia Nantes / 11/12/2014

https://c2.staticflickr.com/4/3616/3333559358_4ae6fbbb52.jpg

4 Aralık gecesi, 19. bölge, rue de l’Atlas yolunda bir EDF-GDF aracını ateşe verdik. Tüm Nükleokratlar Piçtir.

Yaşamı için mücadele eden Nikos Romanos için.* Aynasızlar tarafından 6 yıl önce katledilen Alexis Grigoropoulos için.

Çok açım. Nikos’u öldürürseniz, gırtlağınız yemem için bana yetecek olan tek şey olacak. Yannis Michailidis.

* Nikos 10 Aralık’ta açlık grevine son vermişti.

[Translation : Sosyal Savaş]

[en français]

]]>
Paris: Polise ve onun toplumuna karşı cam kırıkları https://attaque.noblogs.org/post/2014/11/27/paris-polise-ve-onun-toplumuna-karsi-cam-kiriklari/ Thu, 27 Nov 2014 20:23:14 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=2651 Continuer la lecture ]]> Indy Nantes / mardi 18 novembre 2014

tumblr_n4wu13z6EN1tzc9jao1_40017 Kasım’ı 18 Kasım’a (2014) bağlayan gece, Camille Desmoulins (Paris’in 11. bölgesinde) yolunda bulunan polis karakolunun camlarını ve Propreté de Paris (‘Paris’in Temizliği’) yerel temizlik hizmet sağlayıcısına air bir kamyonun ön camını kırdık.

Bu günlerde sokaklarda polise ve bu topluma karşı öfke sloganları atılıyor; kitlelerin hazır olmasını beklemeden gece gündüz onlara saldırma araçlarımız yayılsın.

Şiddet yön değiştirsin!

[Translation : Sosyal savaş]

[en français]

]]>
Besançon: Tahakkümün tekerlerinde bir kaç yırtık https://attaque.noblogs.org/post/2014/11/27/besancon-tahakkumun-tekerlerinde-bir-kac-yirtik/ Thu, 27 Nov 2014 20:18:04 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=2647 Continuer la lecture ]]> Indy Nantes / samedi 8 novembre 2014

web-2014-10-24_Bagnolet-787 Kasım’ı 8 Kasım’a (2014) bağlayan gece, iki pikapın (birisi belediyeye ait, diğeri Fransa’nın ana elektrik şirketi EDF’ye ait) ve bir kaç VéloCité bisikletin tekerlekleri kesildi.

JCDecaux’un 20 bisikleti kullanılamaz hale getirildi. Araçlardan birisi belediyeye aitti, diğeri ise EDF’nin aracıydı.

Çünkü EDF, yaşamlarımızı uysallaştıran ve zehirleyen bu bükleer toplumun bir parçasıdır. Çünkü JCDecaux, züppelerin ulaşımı için kullanılan pisliğini onarması için tutsakları sömürmektedir. Çünkü kent konseyi onun başlıca işbirlikçisidir ve bir otoritedir.

Devlet ve kapitalizm parçalansın!

[Translation : Sosyal Savaş]

[en français]

]]>
Fransa: Askerlik şubesine saldırı https://attaque.noblogs.org/post/2014/11/06/fransa-askerlik-subesine-saldiri/ Thu, 06 Nov 2014 21:48:08 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=2414 Continuer la lecture ]]> Indy Nantes / 30/10/2014

tumblr_m9s1zsqbCp1rz1nmdo1_r2_128026 Ekim gecesi, Gabriel Péri caddesindeki askerlik şubesinin* camlarını kırdık. Tüm iktidarlar katildir. Onlar için savaşmayacağız, onlara huzur vermeyeceğiz.

Özgürlük için Sosyal Savaş!

Bazı dövüşken firariler!

* Ile-de-France’da bulunan en büyük askerlik şubesi.

[Translation : Sosyal Savaş]

[en français]

]]>
Paris: Hapishanelere karşı bir Eiffage aracı ateşe verildi https://attaque.noblogs.org/post/2014/09/26/paris-hapishanelere-karsi-bir-eiffage-araci-atese-verildi/ Fri, 26 Sep 2014 06:12:45 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=2076 Indymedia Nantes / 17/09/2014

14-15 Eylül 2014 gecesi, bir Eiffage aracı hapishanelere karşı öfkeden dolayı Garonne iskelesinde ateşe verilmiştir.

Hapishanelere ateş!
Hapsedilmenin işbirlikçilerine ateş.

[Translation : Sosyal Savaş]

[en français]

]]>
Paris: Hapishanelere ateş https://attaque.noblogs.org/post/2014/09/15/paris-hapishanelere-ates/ Mon, 15 Sep 2014 13:26:22 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=1976 Continuer la lecture ]]> Indy Nantes / 11/09/2014

Rue Haxo, Paris’in 19. bölgesi

11 Eylül Perşembe günü, bir Vinci kamyoneti alevler yuttu, çünkü Vinci hapishane ve tevkif evleri inşaa ediyor ve işletiyor.

En son Abdelhak Goradia olayında olduğu gibi hapsedilme ve sınırlar öldürür.*

Eleştirmek yetmez, o nedenle saldırıya geçtik!

* 21 Ağustos 2014’de Vincennes tutukevinden Cezayir’e iade edilmek için Paris yakınlarındaki Roissy Charles de Gaulle havaalanına transfer edilirken Fransız polisinin ellerinde katledilen kağıtsız göçmen.

[Translation : Sosyal Savaş]

[en français]

]]>
Fransa: Hapishane inşaatçısı Bouygues alevler içinde! https://attaque.noblogs.org/post/2014/07/04/fransa-hapishane-insaatcisi-bouygues-alevler-icinde/ Fri, 04 Jul 2014 10:23:45 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=1529 Continuer la lecture ]]> Indy Nantes / 25/06/2014

23 Haziran’ı 24 Haziran’a bağlayan gece, Pantin’de (93) Auger caddesinde Bouygues’a (hapishane inşaatlarında aktif rolü olan şirket) ait bir kamyon ateşe verildi. Meksika’da tutuklanan anarşistler Carlos Amélie ve Fallon’la (ve firardaki Mario ve Felicity) dayanışma ve selamlar. Hapishanelere müteahhitleriyle birlikte ateş!

[Translation : sosyalsavas]

[en français]

]]>
Fransa – İtalyalı anarşist tutsaklarla dayanışma eylemi https://attaque.noblogs.org/post/2014/06/01/fransa-italyali-anarsist-tutsaklarla-dayanisma-eylemi/ Sun, 01 Jun 2014 20:18:59 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=1296 Continuer la lecture ]]> Indy Nantes / 22/05/2014

http://www.non-fides.fr/local/cache-vignettes/L520xH390/manifestosolidarieta-b64e6.jpg13 Mayıs’ta SPIE şirketine ait bir araç Mouzaiz caddesi (19. bölge) üzerinde ateşe verildi; ve 18 Mayıs Pazar günü ONET güvenlik şirketine ait başka bir araç Montreuil (93), Kleber caddesinde ateşe verildi.

Çünkü bu iki şirlet kameraları ve güvenlik görevlileriyle sosyal kontrol mekanizmasına direk katılıyorlar.

İtalya’daki tutsak anarşistlerle dayanışma.

Adriano ve Gianluca’ya özgürlük.

Nicola ve Alfredo’ya özgürlük.

Mario, Alberto, Luca ve Francesco’ya (ve Vincenzo’ya iyi şanslar) özgürlük.

Herkese özgürlükl!

[Translation : Sosyal Savaş]

[en français]

]]>
Paris: Vélib bisiklet kiralama şirketi JCDecaux’a sabotaj https://attaque.noblogs.org/post/2014/05/12/paris-velib-bisiklet-kiralama-sirketi-jcdecauxa-sabotaj/ Mon, 12 May 2014 11:44:08 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=1148 Continuer la lecture ]]> Indy Nantes / 10/05/2014

Tutsakları çalıştırmakla böbürlenen JCDecaux olarak bilinen boktan bir şirketin ocağına incir ağacı dikmek istedim.

7 Mayıs gecesi, Paris belediyesine ait üç minibüs ve bir kamyon ve 80 Vélib bisikletinin tekerleklerini patlattım.

Bu küçük saldırı kolay ve zevkliydi.

Kahrolsun JCDecaux ve tüm yerel otorite.

[Translation : Sosyal Savaş]

[en français]

]]>
Paris/Les Lilas: Seçimler esnasında Sosyalist Parti bürolarına gece ziyaretleri https://attaque.noblogs.org/post/2014/04/01/parisles-lilas-secimler-esnasinda-sosyalist-parti-burolarina-gece-ziyaretleri/ Tue, 01 Apr 2014 21:10:01 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=850 Continuer la lecture ]]> nantes.indymedia / 28/03/2014

25 Mart’ı 26 Mart’a bağlayan gece, Paris ve Les Lilas’taki (93) iki Sosyalist Parti bürolarına saldırı düzenlendi.

Paris’in 20. bölgesi rue de la Cour-des-Noues’teki ofisin camları kırıldı ve duvarına “Kahrolsun tüm partiler!” yazılaması yapıldı.

Les Lilas’taki rue du 14 Juillet’de bulunan parti bürosunun duvarına “Tüm iktidarlara karşı” yazılaması yapıldı ve camları kırıldı.

Ne partiler, ne devletler ne de seçimler ayaklanmalarımızı bastıramaz.

[Translation : Sosyal savaş]

[en français]

]]>
Fransa : Hayvan pazarındaki patlamayı hayvan hakları grubu üstlendi https://attaque.noblogs.org/post/2014/03/16/fransa-hayvan-pazarindaki-patlamayi-hayvan-haklari-grubu-ustlendi/ Sun, 16 Mar 2014 20:27:21 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=530 Continuer la lecture ]]>

A l'intérieur, les bureaux administratifs du foirail, l'informatique, la salle des cotations, ont été complètement ravagés. - A l'intérieur, les bureaux administratifs du foirail, l'informatique, la salle des cotations, ont été complètement ravagés. - (Photos cor. NR, Christian Magnain)

18 Ocak gecesi, Lezay’daki bir büyükbaş hayvan pazarındaki idari ofisler ve elektrik/bilgisayar sistemi bir patlama sonucu çıkan yangında tahrip olmuştu. Yeni gelen haberlere göre, olay yerinde bir tüp bulunduğu öğrenildi.

anonim haber:

“Haftalar önce, Lezay’daki bir dana eti pazarını havaya uçurduk.
Her hafta, 1,500′ üzerinde dana buzağısı ve başka hayvan mezbahalarda satılmak için katlediliyor.

‘Hayvanların bizden başka kimsesi yok. Onları hayal kırıklığına uğratmayacağız.’ Barry Horne

BİZLER hayvanlar için adaletiz.

J.D. Fransa”

[Translation : Sosyal Savas]

[en français]

]]>
Exincourt: İnşaat firmasına kundaklama şüphesi https://attaque.noblogs.org/post/2014/03/04/exincourt-insaat-firmasina-kundaklama-suphesi/ Tue, 04 Mar 2014 09:28:44 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=518 Continuer la lecture ]]> Est Républicain / 3/03/2014

Le feu est parti de l’intérieur. Photo Jean-Luc GILLMÉ

Yangın içeriden başlayarak yayıldı. Doubs Yangın ve Kurtarma Merkezi alarma geçtiğinde Cumartesi’yi Pazar’a bağlayan gece saat 05:42′ydi.

Rue du Tissage à Exincourt caddesinde bir yangın çıktı. Yardım geldiğinde alevler 800 m²’lik binayı sarmış ve çatıya ulaşmıştı bile. Bu bina aslında Eiffage İnşaat şirketine aitti.

Bir düzine itfaiyeci ve üç yangın hortumu yangın için kullanıldı. Ağaç çerçeve ve ısı sonucu üzerindeki katlanmış paneller ciddi oranda hasar gördü. Yangın ancak saat 08:30 gibi kontrol altına alınabildi. Polisin araştırmasına göre, yangın inşaat ekipmanının depolandığı garajdan başlayarak yayıldı. Şüphesiz bunun kasti bir iş olduğunu düşünüyorlar.

[Translation : Sosyal Savaş]

[en français]

]]>
Les Lilas: Gergedanlar polis karakoluna saldırdı https://attaque.noblogs.org/post/2014/02/02/les-lilas-gergedanlar-polis-karakoluna-saldirdi/ Sun, 02 Feb 2014 09:22:19 +0000 http://attaque.noblogs.org/?p=516 Continuer la lecture ]]> Indy Nantes / 31/01/2014

29-30 Ocak gecesi, hayvanat bahçesinden kaçtıktan sonra ve üniformalıların katlanılamaz gündelik varoluşlarına cevap olarak, boynuzlarımızı Les Lilas (Paris’in kuzey doğusundaki Seine-Saint-Denis semti) belediye binasının arkasındaki George Pompidou caddesinde bulunan bir polis merkezinin pencerelerine ve cam kapısına geçirdik.

Öncesinde basit su dolu bir prospektüs kullanarak dahili kameraları kör etmiştik.

Saldırmak kolaydır!

İnsanat bahçelerinin gardiyanlarına saldır!

Öfkeli Gergedanlar Çetesi

[Translation : Sosyal Savaş]

[en français]

 

]]>